My good woman has circles of
friends. They touch on the occasion of her birthday. Her inner sanctum, her kružok,
is a group of Serbian women psychologists who meet every month to discuss
weighty and not-so-weighty matters of psychology, and life. Stojanka (Koka) is
the oldest and she’s the force.
There’s a bunch of Snezas, five
of them, none known to the others, but my good woman knows them all. Ĉeĉa (pronounced
Tsetsa) and Bata also come without
links to the other friends. Ĉeĉa works for Melbourne’s only Serb newspaper. She’s
smart as and has a great sense of humour. I like her a lot.
A group of eight meet
regularly. The occasion last night is Rada’s fifty-second birthday. Rada is from
Pristina, capital of Kosovo, dotted with Serbian Orthodox churches, regarded by
Serbs as their heartland, now independent and 90 per cent populated by
Albanians. It is in Pristina that Slobodan Milosevic calculatedly lights the
fuse for the Third Balkans War.
Rada’s husband Stan (Stanko) is
an Aussie of Slovenian descent. Like me he speaks no Serbian (Srpski) and the
others all speak English on our behalf. They are courteous to a fault. Zoran is
alone tonight, his wife Jasmina dancing—her passion—in Brisbane. He has a sly
sense of humour, quietly wafting over you and later you get the joke.
Zeljko and Gordana (Goĉa or
Goga) are Croat and Serb. They had an apartment in the Muslim section of Sarajevo.
In the 90s Zeljko is in the JNA, the Yugoslav National Army, knows that Ratko
Mladic plans the extermination for the Muslim section of the city. He gets word
to Goĉa who escapes the siege of Sarajevo with just a pair of underpants in her pocket.
Her escape involves walking a
street of snipers. She is stopped, the underpants incriminating. She tells the
soldier they are for her old mother who has no underpants because of the siege and
he lets her pass. Out of the city and out of her country.
All the Serbs are traumatised
in their way, some more than others. They are traumatised by the world’s perception
that they are the baddies of the last Balkans war. Through history they have
been on the side of the good guys. They started The Great War but were on the
side of the English. They sided with the Allies in World War Two, while the
Catholic Croats out-Nazied the Nazis.
This time because of Milosevic,
Mladic, and Karadžić the Serbs feel ashamed. The Serbs I know are intelligent,
gentle people, but they are the very Serbs Milosevic drove out of Yugoslavia.
They are the last generation who think of themselves as Yugoslavs first and
they mourn the death of their country—the land of the Southern Slavs. I mourn
with and for them, and their country.
Rock on.
No comments:
Post a Comment